مشکل فایل zip با حروف فارسی

اگر تا بحال با مشکل آپلود یا extract فایل zip حاوی حروف فارسی مواجه شده اید، در این آموزش توضیحات و راه حل های لازم جهت رفع این مشکل را به شما نشان میدهیم.

فرمت zip بطور کلی از utf-8 پشتیبانی نمیکند. در ویندوز هم اگر بخواهید فایل zip بسازید و فایل ها یا پوشه های شما نام فارسی داشته باشند خطا دریافت خواهید کرد

خطا زمان ایجاد فایل zip با حروف فارسی

 

با این حال بعضی برنامه های فشرده ساز مثل winrar امکان پشتیبانی از فایل های فارسی را دارند:

ساخت فایل zip با winrar

 

مشکل اینجاست که اگر فایل zip‌ ایجاد شده توسط winrar را هم روی هاست آپلود و extract کنید کاراکترهای فارسی به هم میریزند!

استخراج فایل zip در سی پنل

 

جهت رفع این مشکل میتونید فایل های خود را با برنامه های دیگری مثل ۷z و با فرمت دیگری مثل tar.gz فشرده کنید.

 

ساخت فایل tar.gz در ویندوز

 

ابتدا برنامه ۷zip را از سایت سازنده (۷-zip.org) یا دیگر منابع معتبر دانلود و نصب کنید.

برای ساخت فایل tar.gz ابتدا باید فایل tar بسازید سپس آن را فشرده (gz) کنید.

برای ساخت فایل tar روی فایل یا پوشه های مورد نظر کلیک راست کرده و Add to archive را انتخاب کنید:

ساخت فایل tar در برنامه 7zip

 

سپس روی دکمه OK کلیک کنید تا فایل tar ساخته شود. (نیاز به تغییر دیگر تنظیمات نیست)

ساخت فایل tar در برنامه 7z

پس از ساخته شدن فایل tar روی آن کلیک راست کرده و مجددا Add to archive را کلیک کنید:

ساخت فایل tar.gz در برنامه 7z

فرمت gzip را انتخاب کرده و روی OK کلیک کنید تا فایل فشرده tar.gz ساخته شود. با توجه به حجم فایل tar ممکن است پروسه‌ی فشرده سازی کمی طول بکشد.

ساخت فایل فشرده tar.gz در ویندوز

 

اگر فایل tar.gz ساخته شده را روی هاست آپلود و extract کنید حروف فارسی فایل ها به درستی نمایش داده خواهد شد:

استخراج فایل tar.gz با حروف فارسی در cpanel

1 فکری در “مشکل فایل zip با حروف فارسی

  1. Arashi پاسخ

    این یکی از مقالات عالی و کاربردی هست .. ممنون از طلاهاست، من همیشه سر این موضوع مشکل داشتم

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *